A la découverte d’un site magique et protégé

french flag
La Réserve de biosphère d’Entlebuch renferme des paysages d’une beauté exceptionnelle.

Qu’il s’agisse du paysage de marais à perte de vue, des lapiez escarpés ou de fougueux torrents de montagne, tous ces sites font l’objet d’une expérience unique.
Il n’y a guère d’autres régions de Suisse qui possèdent autant de trésors naturels que le « Far West » de Lucerne. C’est là que se trouvent les marais les plus vastes et les plus nombreux de Suisse, ainsi qu’une flore et une faune d’importance (inter)nationale. Il n’est donc pas étonnant que l’Entlebuch ait été désigné par l’UNESCO comme la première réserve de biosphère de Suisse. L’Entlebuch représente les paysages de marais et karstiques préalpins, dans l’inventaire mondial des réserves de biosphère.

Switzerland. get natural. UNESCO Nature Park Entlebuch. The river Emme at the village Entlebuch. Schweiz. ganz natuerlich. UNESCO Naturpark Biosphaere Entlebuch. Das ausgetrocknete Flussbett der Emme beim Dorf Entlebuch. Suisse. tout naturellement. UNESCO Biosphere Entlebuch. La riviere Emme pres du village de l'Entlebuch. Copyright by: Switzerland Tourism - BAFU  By-Line: swiss-image.ch/Renato Baggatini

Switzerland. get natural. UNESCO Nature Park Entlebuch. The river Emme at the village Entlebuch.
Schweiz. ganz natuerlich. UNESCO Naturpark Biosphaere Entlebuch. Das ausgetrocknete Flussbett der Emme beim Dorf Entlebuch.
Suisse. tout naturellement. UNESCO Biosphere Entlebuch. La riviere Emme pres du village de l’Entlebuch.
Copyright by: Switzerland Tourism – BAFU By-Line: swiss-image.ch/Renato Baggatini

Ce patrimoine s’étend sur 400 kilomètres carrés de paysage presque mystique, source de calme, d’inspiration et revitalisation sur fond de marais intacts, de pâturages idylliques ou encore grâce à la Schrattenflue qui s’élance majestueusement vers le ciel et vous invite à vivre une communion  inoubliable entre terre et ciel.

Mais la Biosphère UNESCO d’Entlebuch offre également un grand nombre d’activités de loisirs et de découvertes telles que les sentiers didactiques consacrés à l’énergie ou aux contes, les installations Kneipp ou bains de boue, des randonnées guidées par GPS ou des excursions guidées sans oublier la richesse du patrimoine historique et culturel, à la rencontre de l’ancien artisanat des charbonniers, à Romoos, ou du lieu de pèlerinage de Heiligkreuz.
ukflag
Journey in a magical and protected site : the UNESCO Biosphere Entlebuch – Luzern – Vierwaldstättersee

Switzerland’s first biosphere reserve offers natural beauty at its finest. Seemingly endless moors, craggy karst formations and wild unbridled mountain streams provide unique experiences and views.
Hardly any other region in Switzerland possesses as many natural treasures as does Lucerne’s « Wild West ». Switzerland’s most extensive and numerous moorlands are found here as are a flora and fauna of (inter)national importance. It is no wonder that Entlebuch was designated by UNESCO as the first biosphere reserve in Switzerland. Within the worldwide network of biosphere reserves, Entlebuch represents pre-Alpine moorland and karst landscapes.

Over an area of 400 square kilometres a mystical world unfolds with its promise of peace, inspiration and relaxation – unspoilt moorlands, idyllic Alpine pastures and the majestically towering Schrattenfluh make for experiences of a very special kind indeed.

But it is not only peace and relaxation in unspoilt nature that the UNESCO Biosphere Entlebuch offers. It also boasts a wide range of leisure activities. There is an enormous choice including the energy and fairytale trails, Kneipp facilities, mud baths, satellite-guided hiking and field trips. Even from a historical and cultural point of view, the region has much to offer – the ancient craft of charcoal burning in Romoos and the pilgrimage site of Heiligkreuz are just highlights of a visit to the largest book in the world.

 

Thank you to Switzerland Get Natural and UBS for providing information and content